(English below)

Estimados:

Espero estén muy bien.

Debido a conflictos de agenda, no podremos tener la reunión en nuestro día y horario habitual. Por lo cual, queríamos consultarles cuál de las siguientes opciones le parecía más conveniente:
  1. Miércoles 23 - 15, 16 o 17 UTC
  2. Jueves 24 - 15, 16 o 17 UTC
Quedamos atentos a sus comentarios,

Saludos!

----

Dear all, 

I hope you are doing well.

Due to scheduling conflicts, we will not be able to have the meeting on our usual day and time. Therefore, we would like to ask you which of the following options would be most convenient for you:
  1. Wednesday 23 - 15, 16 o 17 UTC
  2. Thursday 24 - 15, 16 o 17 UTC
We look forward to your feedback,

Best regards!
--

Santiago Fernández Ruiz
Communications Officer
M:santiago@staff.lactld.org
T:+54 9 1130473172
W:www.lactld.org